Có rất nhiều câu chuyện khác nhau kể về nguồn gốc của Tiểu Kết. Ở xứ Babylon tương truyền rằng Ma Kết chính là biểu tượng của Ea, một người đàn ông mình người đuôi cá, trên đầu lại có cặp sừng dài và nhọn giống sừng dê. Bởi vậy nên cuộc sống của ông cũng “chia đôi cơn mơ” khi ban ngày sống ở đại dương còn ban đêm lại lên bờ để bảo vệ đất liền và con người.
Còn một truyền thuyết Khác, ở xứ Hy Lạp hình ảnh của Ma Kết lại đại diện cho Pan – con trai của thần Hermes và nữ thần của rừng rậm Nymph. Khi Pan ra đời, nữ thần đã khiếp sợ vì đứa con dị dạng. Trong khi ấy thần Hermes thương đứa con đã đưa nó lên Olympus ở cùng các vị thần khác.
Từ đó Pan trở thành vị thần của các mục đồng và gia súc, của lễ hội, của rượu nho và gánh vác trách nhiệm của cha. Tuy nhiên, trong một lần hiếu kỳ chàng đã không ở lại Olympus mà bỏ xuống trần gian. Hình dáng nửa dê nửa người của chàng làm cho dân làng khiếp sợ.
Nửa người nửa yêu, không nơi đâu thực sự là nhà, không một nơi để trở về, Pan nhận thấy sự tồn tại của mình chính là cô độc. Một mình có lẽ sẽ tốt hơn cho chàng và cho tất cả mọi người. Vì vậy Pan quyết định sống cùng với những bóng cây trên núi.
Thường ngày, anh thường cùng vui chơi với các tinh linh và tiểu tiên trong rừng. Nhưng không may trong một lần đang vui đùa thì con quái vật Typhon xuất hiện. Bấy giờ, họ chỉ có những con người nhỏ bé và cô đơn nương tựa vào nhau.
Không muốn những người bạn của mình bị giết hại, Pan đã chiến đấu dũng cảm với con quái vật để bảo vệ cho mọi người. Thế nhưng, chàng cũng chỉ là một tiểu thần nhỏ bé, làm sao có thể đấu lại đại quái thú như Typhon. Cuộc chiến càng dài, Pan càng đuối sức, và khi Typhon chuẩn bị tung đòn kết liễu thì thần Zeus xuất hiện và tấn công con quái vật.
Pan và các tinh linh trong rừng may mắn được cứu sống. Để khen ngợi sự dũng cảm của chàng trai đặc biệt, thần Zeus đã đặt hình ảnh của Pan trên bầu trời làm thành chòm sao Ma Kết, như một biểu tượng cho những người có trái tim can đảm bất chấp những khiếm khuyết của bản thân.
wisterialh 